من أنا | Ismael Mourad – Asesor de Extranjería en España
إسماعيل مراد - مستشار الهجرة في إسبانيا

إسماعيل مراد

مستشار متخصص في شؤون الهجرة والإقامة في إسبانيا
📚 ماستر في قانون الهجرة 🏛️ مترجم رسمي معتمد ⏱️ +13 سنة خبرة 👥 +85.000 متابع
+13
سنوات من الخبرة في الهجرة
+85K
متابع يثقون في المحتوى
+16
سنة كمترجم في المحاكم
+25
سنة في إسبانيا

🙋 من أنا؟

أنا إسماعيل مراد، أعيش في إسبانيا منذ أكثر من 25 عاماً. بدأت رحلتي مع قضايا الهجرة من الداخل، لا من خلف مكتب، بل في قلب المحاكم ومراكز الشرطة ونقاط الحدود، حيث عملت مترجماً رسمياً لأكثر من 16 عاماً متواصلة.

رأيت بعيني كيف يضيع حق المهاجر بسبب وثيقة ناقصة، أو موعد فائت، أو معلومة خاطئة. هذا هو السبب الحقيقي الذي دفعني لإنشاء هذه المنصة: ليس لتقديم خدمات مدفوعة فحسب، بل لأن كل مهاجر يستحق أن يعرف حقوقه بلغته.

حاصل على ماستر متخصص في قانون الهجرة الإسباني، ودبلوم في التدخل الشرطي مع المهاجرين. هذه الخلفية الأكاديمية والميدانية معاً هي ما يجعل المعلومات التي أقدمها دقيقة وموثوقة وقابلة للتطبيق على أرض الواقع.

📋 مساري المهني والأكاديمي

  • 🎓
    ماستر في قانون الهجرة الإسباني تخصص أكاديمي معمق في قوانين الإقامة والعمل والجنسية في إسبانيا
  • 🏛️
    +16 سنة مترجماً رسمياً في المحاكم ومراكز الشرطة دراية كاملة بكيفية سير الإجراءات القضائية وملفات الأجانب من الداخل
  • 🛂
    +4 سنوات في مراقبة الحدود الدولية خبرة ميدانية في نقاط العبور وفهم عميق لقوانين الدخول والخروج
  • 📜
    دبلوم في التدخل الشرطي مع المهاجرين تخصص في الجوانب الأمنية والإجرائية من منظور قانوني وإنساني
  • 📱
    +13 سنة في التوعية الرقمية بشؤون الهجرة محتوى موثوق أثّر في أكثر من 85.000 متابع في مختلف منصات التواصل

🎯 ماذا أقدم في هذه المنصة؟

هذا الموقع ليس موقع إعلانات ولا وكالة وساطة. هو مرجع معلوماتي متخصص يقدم:

  • 📌 شرح مفصّل لأنواع الإقامات وتصاريح العمل في إسبانيا
  • 📌 آخر المستجدات القانونية المتعلقة بالتسوية الجماعية 2026
  • 📌 أدوات عملية كحاسبة المتطلبات المالية وقوائم الوثائق
  • 📌 إرشاد حول كيفية الحصول على المواعيد وتجنب الأخطاء الشائعة
  • 📌 خدمة الترجمة القانونية المعتمدة عبر مترجمين رسميين موثوقين

💡 قيمي في العمل

🔍
الدقة أولاً كل معلومة أنشرها مراجعة ومصدرها رسمي أو قانوني معتمد
🤝
الوضوح والصدق أخبرك بما تستطيع فعله وما لا تستطيعه، بدون وعود مضللة
🌍
الإتاحة للجميع المعلومة الصحيحة يجب أن تصل لكل مهاجر بلغته وبدون عوائق
التحديث المستمر قوانين الهجرة تتغير باستمرار — المحتوى هنا يواكب كل تغيير
⚠️ تنبيه مهم: المحتوى المنشور في هذا الموقع هو للإرشاد والتوعية العامة فقط ولا يُعدّ استشارة قانونية رسمية. في الحالات المعقدة أو عند وجود إجراءات قانونية، يُنصح دائماً بالتواصل مع محامٍ مرخص ومتخصص في قانون الأجانب.

هل لديك سؤال حول وضعك القانوني في إسبانيا؟

تصفّح المدونة أو تواصل معنا مباشرة للحصول على التوجيه المناسب

ابدأ هنا ←
🇪🇸 Versión en Español / النسخة الإسبانية 🇲🇦

¿Quién es Ismael Mourad?

Soy Ismael Mourad, residente en España desde hace más de 25 años y especialista en materia de extranjería e inmigración. Mi trayectoria no comenzó en un despacho, sino dentro del propio sistema: durante más de 16 años trabajé como intérprete oficial en comisarías de policía, juzgados y puntos de control fronterizo, lo que me dio un conocimiento profundo y real de cómo funciona la administración desde dentro.

Soy titulado con un Máster en Derecho de la Inmigración española y poseo un Diploma en Intervención Policial con Inmigrantes. Esta combinación de formación académica y experiencia de campo es lo que da solidez a toda la información que publico en esta plataforma.

A lo largo de más de 13 años divulgando contenido especializado en redes sociales, he construido una comunidad de más de 85.000 seguidores que confían en este espacio como fuente de referencia en temas de residencia, trabajo y situación legal en España.

¿Qué encontrarás en este sitio?

Este portal es un recurso informativo especializado en extranjería. Publico contenido actualizado sobre tipos de residencia, permisos de trabajo, la regularización masiva 2026, herramientas prácticas como calculadoras de requisitos económicos y guías paso a paso para los trámites más habituales.

También ofrezco acceso a un servicio de traducción jurada a través de traductores oficiales homologados por el MAEC (Ministerio de Asuntos Exteriores), para quienes necesiten documentación traducida con validez legal en España.

Aviso legal: El contenido de este sitio tiene carácter informativo y divulgativo. No constituye asesoramiento jurídico individualizado. Para situaciones con implicaciones legales directas, se recomienda consultar con un abogado colegiado especializado en extranjería.

¿Tienes dudas sobre tu situación legal en España?

Explora el blog o contáctanos para orientación personalizada

Empieza aquí →
Scroll to Top